Langues vivantes - Plurilingue - Ed. SCEREN CRDP académie de Montpellier

Ultreia ! Sur les chemins de Compostelle		Niveau : A2
Pour croiser les langues et l’histoire des arts, une histoire en français, occitan, catalan et espagnol. Au XII^e siècle, les pèlerins se ralliaient au cri de « Ultreia ! », du latin ultra, au-delà. Nous accompagnons quatre d’entre eux, venus d’Occitanie et de Catalogne, qui se retrouvent à Puente la Reina pour unir leur talent et peindre la chapelle de Maderuelo, un chef d’œuvre de la peinture romane. Album en français, occitan, catalan et espagnol (195 x 255 mm.) + CD audio (45 min.)
Début de l'histoire		Descriptif produit
Réf. : 340CB011	Prix : 14 €	Ajouter au panier
Espace ressources et accompagnement Pistes pédagogiques

Une collection « Los camins de la vida » livre bilingue + CD audio	Ici
La collection a pris le nom du sous-titre du premier ouvrage de Max Rouquette publié « Camins de la vida ». Le public visé, ce sont les élèves des classes bilingues à partir du CM2 et les élèves d’occitan en général à qui on donne à lire des textes complets en occitan. Les pistes pédagogiques en ligne sont produites pour chaque ouvrage,
Accéder au site présentant la collection. Goteta o los camins de la vida, Très pòbles de la lonà, La princessa Valentina e autres contes, Lo cavalier Jaufré, Contes de la garriga nauta.

Collection « Florilègi occitan » Livre bilingue + CD audio

Accéder à la collection. Cant de las vilas, Bestiari

Historia dé Jean l'an prés
Au programme du CAPES d'occitan, ce roman de J.-B. Fabre peut s'adresser à un public plus large dans sa version bilingue et son environnement documentaire, avec une introduction de Robert Lafont.
Livre bilingue français et occitan (172 p., 135 x 185 mm.)		Descriptif produit
Réf. : 340P8600	Prix : 12 €	Ajouter au panier