Enseigner en pluridisciplinarité :
Les défis didactiques
Créer des passerelles entre les langues :
Comparaison de langues
Intercompréhension des langues romanes
Texte quadrilingue
Lexiques spécifiques
Construire une séquence de langue vivante :
Séquence en espagnol
Étudier les sources littéraires :
Lire les textes fondateurs
Contes et légendes le long du chemin de Saint-Jacques (catalan)
Travailler sur le lexique et la syntaxe :
Les choix de la traduction en catalan (catalan)
Les champs lexicaux (occitan)
La toponymie (occitan)
Enseigner l’Histoire :
Les chemins de Saint-Jacques (catalan)
L’abbaye de Cluny
La preséncia de la Glèisa (Histoire en section bilingue, fiche de l’enseignant, en occitan)
Lo pelegrinatge (Histoire en section bilingue, fiche de l’enseignant, en occitan)
Un parcours découverte au cœur de Montpellier
Enseigner l’Histoire des arts :
Une approche de l’art roman
Le Maître de Maderuelo
Lire l’image (fiche d’activité élève, en occitan)
Lire l’image (fiche d’activité élève, en français)
Art romanic, Art gotic (fiche d’activité élève, en occitan)
Concas, una etapa occitana (diaporama occitan)
Moissac, una etapa occitana (diaporama occitan)