••• L'enseignement de
l'occitan dans l'académie
de Montpellier

L'occitan langue vivante
Cartes de l'enseignement
Filières bilingues

••• Examens et concours
Collège
Lycée
Université
IUFM
CAPES
CRPE

Pôle de Ressources pour
l'Enseignement de l'Occitan

••• Animation
L'animation en occitan
Projet 1er degré
Projet 2nd degré

••• Ressources pédagogiques
Edition pédagogique CRDP
Annexes Anthologie
Dossiers pédagogiques
Méthode en ligne

••• Vos projets,
vos initiatives

• 1er degré
2ème degré

••• Partenaires

 



 
Projets pluridisciplinaires dans les établissements
 
 

 

2006-2007
Réalisation d’un CD Audio en Occitan Projet occitan 2007 Lengas e musica del sud
Collège Marcel-Pierrel, 48100, Marvejols, Professeur d’occitan : Christophe Causse

 

Projet occitan 2007 Lengas e musica del sud
Collège Marcel-Pierrel, 48100, Marvejols

 

Professeur d’occitan : Christophe Causse
http://www.clg-pierrel-marvejols.ac-montpellier.fr/spip.php?article78

 

Objectifs :
       

  1. linguistique : Les élèves travailleront sur un corpus de chansons en langues romanes

(espagnol, catalan, italien, occitan…). Ils tisseront ainsi des passerelles entre ces différentes langues et pourront établir des comparatifs de langue romane.

  1. Culturel : s’approprier sa culture pour s’ouvrir sur l’Europe.
  2. Artistique : Les élèves réaliseront la pochette du CD.
  3. Maitriser le chant.
  4. Affronter un public.
  5. Travailler autrement pour aider les élèves en difficulté

 Ce travail réalisé, ils rencontreront les musiciens du groupe MAURESCA FRACAS DUB.

 

Déroulement du projet :

  1. Recherches documentaires sur le thème de la chanson Occitane.
  2. Ecriture de textes en occitan en vue de la réalisation de chansons.
  3. Mise en musique, arrangements, prises de son, montage, mixage, enregistrement d’un CD.

 

Cette dernière partie sera assurée par « Lo sage e lo fol prod / Mauresca Fracas dub »
 

Telecharger les textes des chansons - format pdf

Ai rescontrat
un chines

Las annadas collègis

Occitan

Païsatge
de Losèra

Provèrbis

 

Telecharger les fichiers son des chansons - extrait au format mp3

Ai rescontrat
un chines

Las annadas collègis

Occitan

Païsatge de Losèra

Provèrbis

 

 
     
   
 

L'Espace académique langues régionales est une création de l'Inspection pédagogique régionale et du CRDP de l'Académie de Montpellier, Décembre 2006.