••• L’enseignement de l’occitan dans l’académie de Montpellier
• L’occitan langue vivante
• Cartes de l’enseignement
• Cursus bilingue
••• Examens et concours
• Collège
• Lycée
• Université
• I.U.F.M.
• C.R.P.E.
• C.A.P.E.S.
|
Pôle de Ressources |
••• Animation
• L’animation en occitan
• Projets 1er degré
• Projets 2nd degré
• Projets d’établissements
••• Ressources pédagogiques
• Edition CRDP
• Annexes Anthologie
• Dossiers pédagogiques
••• Partenaires
••• Informations institutionnelles
« Après la reconnaissance par notre constitution des langues régionales, rien ne justifierait aujourd’hui que l’on ignore la diversité de nos langues de France, leurs beautés, leurs histoires, leurs spécificités, ni les superbes textes qu’elles ont produits et qu’elles produisent.
On n’est pas pleinement cultivé quand, vivant sur un territoire, on ignore tout ou presque des réalités linguistiques de ce territoire, parce que justement la langue est source de culture. »
Christian Philip,
Recteur de l’académie de Montpellier.
••• L’actualité
• Un site commun pour le catalan et l’occitan
L’occitan et le catalan sont deux langues sœurs, deux langues romanes voisines et apparentées. Elles sont enseignées dans notre académie au titre des langues régionales, à tous les niveaux, selon diverses modalités dont la plus originale est le bilinguisme. Ce site contient des informations communes à l’enseignement à chaque langue.
• Épreuve de compréhension orale LV obligatoire en séries ES, S et technologique [consulter]
• Concours de poésie sur le thème « Mineralitats » [consulter]
• 2a Jornada d’intercanvi d’experiències pedagògiques entre els territoris de parla catalana - [consulter]
• Lettre de rentrée - [occitan] - [catalan]
• Projet pédagogique acdémique 2012/2013 : "Mineralitats"
[description du projet à venir]
• Baccalauréat session 2013 :
[Guide pour la conception des épreuves écrites de catalan]
• L'animation pédagogique en occitan :
Bilan des projets de l'animation pédagogique en occitan menés pour l'année scolaire 201&-2012 sur le thème : Visions d'avenidor / Visions d'avenir.
[bilan animation pédagogique 2011 2012]
• Concours Académique de poésie 2011-2012 : Visions d'avenir
Les résultats :
Occitan : [Les élèves primés], [Les textes]
Catalan : [Elèves primés et recueil de poèmes]
• Les formations DAFPEN :
25 octobre au CIRDOC – Béziers :Baccalauréat 2013 (nouvelles épreuves de compréhension orale et le sujet écrit).
Voir le texte officiel : [http://www.education.gouv.fr/pid25535/bulletin_officiel.html?cid_bo=58313 ]
et la foire aux questions :
[http://media.eduscol.education.fr/file/reforme-lycee2010/79/6/FAQLV-session2013_213796.pdf]
12 novembre CIRDOC – Béziers : projet académique 1
5 février CRDP – Montpellier : projet académique 2
7 juin (lieu à définir) : séminaire académique occitan-catalan 2013 premier et second degré
• Diplôme de compétence en langue :
Le diplôme de compétence en langue (DCL) est un diplôme national professionnel créé spécialement pour les adultes. Il correspond aux besoins du monde professionnel. L'examen consiste en une épreuve orale et écrite qui simule une situation de travail. Les candidats obtiennent le diplôme avec la mention d'un des cinq niveaux du cadre européen commun de référence pour les langues en fonction de la performance réalisée.
[la suite sur la page : www.education.gouv.fr/dcl]
Si vous souhaitez obtenir ce diplôme, la prochaine session aura lieu le mercredi 22 mai 2013.
Les inscriptions pourront se faire en ligne du 14 janvier au 10 mars 2013.
Pour plus de renseignements, cliquez sur le lien ci-dessous.
• Concours de poésie 2010-2011 Moviments - les résultats
Les lauréats du concours - occitan les textes
• Programmes d'enseignement de langues régionales au palier 2 du collège
Préambule commun [lire la suite]
Bulletin officiel n°27 du 8 juillet 2010 [lire la suite]
• Conseil Académique des Langues Régionales :
Les Comptes Rendus :
- C.A.L.R. du 14 décembre 2011 [lire la suite]
- C.A.L.R. du 13 avril 2011 [lire la suite]
- C.A.L.R. du 19 mai 2010 [lire la suite]
- C.A.L.R. du 1er décembre 2009 [lire la suite]
La convention Etat - Région pour le développement et la structuration de l’enseignement de l’occitan et en occitan et de l’enseignement du catalan et en catalan.
Texte de la convention en français [lire la suite]
Texte de la convention en occitan [lire la suite]
• Réforme des concours de recrutement des enseignants
session 2010
- le CAPES - Professeurs du second degré [lire la suite]
- le CRPE Spécial - Professeurs des écoles de et en langue régionale [lire la suite]
• L’occitan et le catalan au Brevet - Arrêté du 09.07.2009
Modalités d’attribution du diplôme national du brevet
http://www.education.gouv.fr/cid42635/mene0916156a.html
• Catalan - Échanges scolaires d’élèves des territoires de langue catalane
Le projet d’échanges scolaires a pour objectif de renforcer les échanges scolaires (épistolaires, télématiques, en présence...) [lire la suite]
• Parcours latino-romans en collège et lycée
Le support théorique sur lequel repose ce travail est que la comparaison entre langues
romanes induit une réflexion métalinguistique qui facilite l’apprentissage des langues-cibles et celui de la langue-source.
Pour nos élèves, la langue-source (c’est à dire leur langue première) est le français. Il se trouve que, dans la totalité des langues romanes, c’est la plus éloignée de ses origines. Au contraire, l’occitan ou le catalan... [lire la suite]
• Un précis de langue : le catalan et l’occitan pour tous. [lire la suite]
• Une petite anthologie des littératures catalane et occitane. [lire la suite]
• Un précis d’Histoire catalane et occitane. [lire la suite]
••• L’enseignement
• Programmes de l’enseignement de langues régionales pour le collège. Catalan et occitan-langue d’oc
Mise en œuvre du cadre européen commun de référence pour les langues.
A. du 20.03.2007. JO du 05.04.2007. BO hors série n° 10 du 04.10.2007 [lire la suite]
• Programmes de l’enseignement de langues régionales pour l’école primaire.
Rentrée 2008 : Horaires et programmes d’enseignement de l’école primaire, BO hors-série n° 3 du 19 juin 2008 http://www.education.gouv.fr/bo/2008/hs3/default.htm
Introduction commune - fichier PDF
Catalan - fichier PDF
Occitan - langue d’Oc - fichier PDF
Rentrée 2008 : Programme d’enseignement des LVR - Catalan et occitan-langue d’oc. Mise en œuvre du cadre européen commun de référence pour les langues.
A. du 25-7-2007. JO du 21-8-2007. BO du 28-09-2007 hors série n°9. [lire la suite]
• Langues régionales Catalan et Occitan et les textes officiels. [lire la suite]
• L’enseignement bilingue dans le service public d’Education [lire la suite]
Télécharger le document L’enseignement bilingue catalan-français - format pdf
Télécharger le document L’enseignement bilingue occitan-français - format pdf
• L’occitan, langue vivante régionale, au collège et au lycée
Télécharger le dépliant d’information
L’enseignement de l’occitan au collège et au lycée - format pdf
Télécharger les affiches pour l’information des élèves pour le collège et le lycée - format pdf
••• Les textes académiques
• Organisation et développement de l’enseignement de l’occitan et du catalan dans l’académie de Montpellier, ainsi que leur approche comme élément du patrimoine régional, texte académique du 21 mars 2007 [lire la suite]
• Politique académique en matière de langues et cultures régionales : Le Recteur de l’Académie de Montpellier C. Nique a rendu public le 14 mars 2006 un Plan de développement pour l’enseignement de l’occitan et du catalan dans le service public. [lire la suite]
• La circulaire académique sur l’enseignement de l’occitan et du catalan du 10.03.2005 [lire la suite]
••• Les contacts
• Occitan-langue d’oc : Marie-José Villeneuve marie-jose.villeneuve@ac-montpellier.fr Chargée de mission d’Inspection pour l’enseignement de l’occitan, Rectorat de Montpellier.
• Catalan : Luc Bonet luc.bonet@ac-montpellier.fr, chargé de mission d’Inspection pour l’enseignement du catalan, Rectorat de Montpellier.
••• L’enseignement du catalan dans l’académie de Montpellier
• Le catalan langue vivante
• Cartes de l’enseignement
• Cursus bilingue
••• Examens et concours
• Collège
• Lycée
• Université
• I.U.F.M.
• C.R.P.E.
• C.A.P.E.S.
|
Pôle de Ressources |
••• Animation
• Animation académique
• Projets 1er et 2nd degré
• Pôle de ressources
• Escola d’estiu
••• Ressources pédagogiques
• Edition CRDP
• Documentation
• Annexes Anthologie
• Dossiers pédagogiques
••• Partenaires
• Liens
• Coopération éducative avec la Catalogne
• Echanges scolaires
L’Espace académique langues régionales est une création de l’Inspection pédagogique régionale et du CRDP de l’Académie de Montpellier, décembre 2006.